Revista MIRATú! 029 > Sección: La Licuadora > Puro Cuento

Quien pudiera tener la dicha que tiene el gallo.

----------------------------------------------------

por Delaura Paz

Dizque la dicha de estar triste o la tristeza de la dicha. Se me voló el gato. Andaba por los tejados blandiendo el sombrero. Días perdido, como todo gato. Apareció luego, con las heridas de batalla y una noticia. Diga. Cómo, cuándo, dónde!? Y mi ceviche?! Olalá… frente a la playá madmoiselle. I’ve been eating too many chips for the bikini (need to go on a diet), need a new toothbrush… a pair of jeans, 2 t-shirts and… enough underwear will do. But you… you haven’t said the magic words. Oh! Mi peinado pompadour, isn’t it too high baby? Riddle me this riddle me that you asked me a question while in bed hot and sweaty. Can’t remember what I said even though the answer is yes. Llegó en ese momento un sms con 4 pelos de gato… Una sonrisa en mi pared rosa y luego morfeo blackout. En mitad de la noche desperté con un sobre cerrado y un unsent mail. Sería? Será algún rato. Never mind boy, my ass is over there, while the radio plays… KISS ME ONCE!, KISS ME TWICE!

NOTA: Para traducciones del ESPANGLICH dirigirse a Google Translate